当前位置: 网站首页 > 儿童英语 

儿童学英语英汉互译的方法真的好吗?久伴小课堂告诉你正确的技巧。

来源:易伴学    时间:2019-02-22 18:01:09

年幼的儿童在学英语的时候,本身就会面临这各式样的问题,好的方法学起来总是很轻松,而不正确的方式,不仅学习起来比较吃力,关键是对宝宝学英语影响甚远;这也是很多家长在网上不断留言资讯,想从久伴英语小课堂中找到些技巧,好的技巧本身就能让家长少绕弯路,所以小编今天就是要为大家介绍,儿童学英语常见的误区,以及纠正的方式,希望能对宝妈们有帮助。


(一)误区:英汉互译式学习


很多家长都是80年代的人,那时候学习英语方法,基本就是中文单词与英语交替朗读联系,就比如:苹果 apple,苹果 apple,


如果是用这种方式来教导孩子,那么儿童在思考单词时候,首先是想着转换成为汉语,而不是食物本身。就比如简单的“One plus one equals several?”(一加一等于几),如果儿童的角度去思考这个问题,基本是先把英语翻译成为汉语换算,然后在想着把过程用英语的方式去描述,这本身的过程就比较繁琐。


可能儿童在刚上小学,家长们对孩子的学习情况还是比较重视的,经常会询问孩子,‘学了多少英语单词’‘电脑用英语怎么说’‘watermelon是什么意思’之类的问题。其实,这本身就不是正确的引导,不仅没能起到帮孩子学英语目的,反而会影响孩子英语思维。就算现在孩子学的是外教课,教导孩子也是全英文的方式,然而孩子在经过家长刻意‘引导’之后,久而久之也就沾染上了不好的习惯。


(二)正确思维:x+1方式


小学的数学题,x=几的游戏开始了,这仅是小编的一个事例,方便家长们理解。首先我们先把孩子的英语基础=x,而英语的教学难度比作‘1’,正因为有着一点的难度,孩子的水平才会逐渐提高。


x+1英语教学方式会经历一个Silentperiod(沉默期)的概念,著名的语言教育家克拉申认为,无论成人或者儿童,在掌握新语言之前,都会进入一个较长时间的沉默期,直到能听懂的词汇达到一定的积累时候,人才变的自信敢于表达。因此,这短期间是比较重要的,也是必须要经历的,在经历的时候不要着急,有的时候放松心态,等带它自然到来即可。而且小孩子就需要家长或老师的引导了,至于英汉互译的方式去教导孩子,切记别再出现咯。



本文出自久伴英语官网,如有需要或者疑问,可以领取一节试听课,或者与课程班主任直接联系,地址链接:https://www.98kid.com/t/pid1065?hmsr=pid1065

上一篇:儿童学英语太难了,没关系掌握这3点技巧就容易了。

下一篇:很多家长的误区,最好的儿童英语绘本在线听读方式

  • 微信公众号

    jiubankid

  • 微信咨询

    jiuban98kid